Debido a que en inglés debes siempre usar un pronombre delante de un verbo, el pronombre It se usa en muchos casos en los que no se traduce en español. Fíjate en estos ejemplos:
La hora. The time.
Son las tres y media. It’s three thirty.
Es tarde. It’s late.
Qué hora es? What time is it?
Los días de la semana. Days of the week.
¿Qué día es? What day is it?
Es lunes. It’s Monday.
Las fechas. Dates
Es el 22 de mayo. It’s May 22.
Distancias / Distance
¿A qué distancia está? / How far is it?
Está cerca / It’s near
El tiempo / The weather
Está lloviendo / It’s raining
Nevó / It snowed
Hace calor / It’s hot
Seguido de un adjetivo y el infinitivo:
Es bueno verte de nuevo / It’s nice to see you again
Es difícil de entender / It’s difficult to understand
110. Volver al futuro · Back to the future
Acceder